YomHaShoah
Astăzi, comunitățile evreiești din Europa și din lume se alătură Israelului pentru a marca #YomHaShoah
Impreună, onorăm cei 6 milioane de evrei, bărbați, femei și copii uciși de naziști și colaboratorii lor. Datoria noastră este să nu uităm niciodată.
יום, קהילות יהודיות באירופה וברחבי העולם מצטרפות לישראל לציון #YomHaShoah
יחד, אנו מכבדים את 6 מיליון היהודים, הגברים, הנשים והילדים שנהרגו על ידי הנאצים ומשתפי הפעולה שלהם.
זו חובתנו לא לשכוח לעולם
Comunitatea Evreilor Zalău – Sălaj Transilvania România
În memoria martirilor noștri din Holocaust: ai acelor copii, tineri, părinți, bunici și bătrâni uciși de către naziști și fasciști în lagărele morții. Celor împușcați, spânzurați, gazați, înecați, măcelăriți și arși de vii, fie-le memoria binecuvântată! Dumnezeu să le păstreze sufletele în grădina Edenului! Amen ve Amen.
The Jewish Community Of Zalău – Sălaj-Transylvania România
In the memory of our Holocaust Martyrs: of those children, young people, parents, grandparents and elders killed by the nazis and fascists in the death camps. To those who were shot, hanged, gassed, drowned, slaughtered and burned alive, let their memory be blessed! God guards their souls in the Garden of Eden! Amen ve Amen.
הקהילה היהודית של זאלאו–-סאלאג ‘- טרנסילבניה-רומניה
לזכרם של קורבנות השואה שלנו: של הילדים, הצעירים, ההורים והזקנים שנרצחו בידי הנאצים והפשיסטים במחנות ההשמדה. לאלו שנורו, נתלו, הומתו בגז, נטבעו, נטבחו ונשרפו חיים, זיכרונם יהיה מבורך! שאלוהים ישמור על נשמתם בגן עדן! אמן ואמן
În amintirea martirilor noștri ai Holocaustului: a acelor copii, tineri, părinți, bunici și bătrâni uciși de naziști și fasciști în lagărele morții. Celor care au fost împușcați, spânzurați, gazați, înecați, măcelăriți și arși de vii, să le fie memoria binecuvântată! Dumnezeu le păzește sufletele în grădina Edenului! Amin ve Amin.
Comunitatea evreiască din Zalău-Salaj-Transilvania-România
În memoria victimelor holocaustului nostru: a copiilor, tinerilor, părinților și bătrânilor uciși de naziști și fasciști în lagărele de exterminare. Celor care au fost împușcați, spânzurați, morți cu gaz, plantați, măcelăriți și arși de vii, memoria lor va fi binecuvântată Dumnezeu să le ocrotească sufletele din rai! Amen!
Related Posts
Astăzi, la Zalău, ne-am adunat pentru a ne...
Comunitatea evreiască națională și internațională a marcat 80...